モバイル用のPCを12.1インチサイズ（Thinkpad）から8.9インチサイズ（LOOXP）にしてから、さらに荷物を軽くしたくなって、電子辞書（最近よくある大きめサイズ）を常備するのはやめた。

　#Thinkpadのキーボードはやっぱり素敵。だけど、LOOXPは、タブレットにできるおかげで、紙媒体に似た感覚で資料を読めて、キーボードの狭さが気にならないくらいに素敵。結果、用途はモバイルに限定されず、部屋でも資料読み用に大活躍。

　さらに、ipod touchの小ささと手軽さに慣れると、やっぱり電子辞書の大きさが目立つ。ipod touchでも大辞林やら広辞苑やら英辞郎やらロワイヤル仏和・和仏やら出ていて、独和・和独が出てくれれば…と思ってたら、iDicというアプリでEPWING形式の辞書データをipod touchで検索できることを発見（今更？）。

　ちょっと手間取ったので備忘録ついでに。なんだか色々と分かってないままうまくいってしまったので後でちゃんと勉強しておかねば。

　（1）iDicをipod本体にインストール（iDicのPreferenceは触らないままでOK）
　（2）iFunBoxを母艦にインストール
　（3）USBケーブルで母艦とipodを接続
　（4）iFunBoxで、ipodの「Photo」フォルダ内に「iDic」フォルダを新規作成
　（5）iFunBoxで、「iDic」内に「辞書名」フォルダを新規作成
　（6）iFunBoxで、EPWING形式の辞書データとcatalogsファイル「辞書名」フォルダに移す
　（7）「iDic」を起動で、多分読み込んでる（はず）


　従来型の電子辞書に比べてとにかく手軽！検索その他の機能面で色々と劣るけど、それはそれとして場面限定で大活躍の予感。ipodの辞書アプリが増えていくことに大いに期待。ipodの大辞林は誰もが絶賛してるけど、確かに納得できるデキ。使いにくいことこの上ない電子辞書版・模範六法2008なんて比べものにならない（ipod用の模範六法はいいのかな…）。というわけで、独和大辞典で、ipod touchの特性を活かした辞書アプリがほしい！